The Great Pretender

[Rudi] : Tu as eu un gros succès avec ton single solo ‘’The Great Pretender’’ en Angleterre …
[Freddie] : Oui.
[Rudi] : Peux-tu nous dire quand as-tu eu l’idée du choix de cette chanson ?
[Freddie] : Eh bien, j’ai toujours voulu faire une reprise il y a longtemps, et… Tu ne peux pas faire ça avec Queen, je veux dire qu’on écrit juste notre propre matériel original, et j’ai toujours eu ça derrière la tête. Et cette chanson était celle que j’ai toujours voulu faire. Donc à Noël dernier, c’était bien avant Noël, je suis entré en studio, j’ai fait quelques essais, et je l’ai aimée. Elle était adaptée en quelque sorte à ma voix. C’est une superbe chanson à chanter, donc j’y suis allée, et j’ai juste dit ‘’Eh bien je vais la sortir comme un single amusant’’.  Et puis quand c’est sorti, il y avait ce nouvel élan pour les vieilles choses, donc il semble que j’ai pris le train en marche. Mais heureusement, c’est sorti avant, parce que maintenant il y en a environ 15 ou 20, et si elle était sortie deux semaines plus tard, ça aurait pu paraître comme si je m’étais précipité en studios pour essayer de le faire. Mais je suis heureux que ce soit arrivé. Je pense que c’est arrivé au bon moment. La plupart des choses que je fais, c’est faire semblant, c’est comme jouer la comédie. Donc je vais sur scène et je fais semblant d’être un macho et tout ça. Et puis dans mes vidéos, je passe par pleins de différents personnages, et je fais semblant de toute façon. Donc je pense que c’est un super titre par rapport à ce que je fais, et c’est en quelque sorte adapté à ce que je faisais. Même la signification de la chanson sur comment c’est de tout faire avec amour, ce qu’il prétend être de l’amour. Je vais en quelque sorte une étape plus loin dans la manière de voir cela. Je fais semblant, tout cela est un simulacre et c’est fun !
[Rudi] : Peut-être que tu vois tout le truc du rock’n’roll comme un rôle que tu joues, au lieu que ce soit ta vie, ou est-ce que c’est…
[Freddie] : Eh bien je ne peux me fier qu’à mes propres expériences. Quand je vais sur scène, je joue un certain rôle, quand j’en sors je ne peux pas faire pareil, sinon je serais mort. C’est comme faire semblant. Quand tu vas sur scène, tu passes par différentes humeurs, et puis tu changes de costume et tu deviens quelqu’un d’autre, et après ça, tu redeviens toi-même.
[Rudi] : Dans ta vidéo pour cette chanson, tu es allé vers différents rôles et tu as aussi refait des scènes de précédentes vidéos. Peux-tu nous parler de cette idée, comment elle est venue ?
[Freddie] : Oui, en fait, c’est ce dont nous parlions à l’instant. Je voulais montrer aux gens que tous ces différents rôles que je jouais dans les vidéos c’était une sorte de prétexte, je faisais semblant. Et pour les refaire je devais en quelque sorte, choisir les rôles clés que j’ai fait dans le passé, et ensuite essayer de les marier avec le mot ‘’Pretender’’ (imposteur). En gros, on a fait construire différents mini-sets tout autour des studios, et j’ai recréé certaines choses avec mes costumes et on a fait le pont entre les deux, avec la technique d’éclairage et d’autres choses.