One Vision

L’idée de la chanson est née après la prestation de Queen au Live Aid de 1985. Roger Taylor avait commencé à en écrire les paroles mais c’est devenu une composition collective selon le désir de Freddie.

Dans le documentaire sur One Vision, Roger Taylor dit (à 8:16) :
ROGER TAYLOR : « Les paroles originales parlaient de Martin Luther King. Maintenant je ne sais même plus de quoi elles parlent. On a dit qu’elles parlaient de Bob Geldof, mais je ne crois pas. »
JOURNALISTE : « Tu ne sais plus de quoi elles parlent ? »
ROGER TAYLOR : « Non, même pas, il a changé les paroles. »
JOURNALISTE : « Qui ça ? »
ROGER TAYLOR : « Cette canaille de Freddie ! » 

Au début du morceau, on entend des paroles incompréhensibles, très déformées par un effet de distorsion ralenti. Il s’agit d’une phrase qu’a dit Freddie pendant les sessions d’enregistrements de la chanson : « God works in mysterious ways » (« Dieu travaille de façons mystérieuses) (voir le documentaire à 14:18).

La chanson se termine également d’une drôle de façon. Les derniers mots que l’on entend sont « Fried chicken » au lieu de « One Vision ».
Ces paroles viennent une nouvelle fois de Freddie. Le groupe bloquait sur certains passages de la chanson, ne parvenant pas à trouver les bonnes paroles qui correspondent au tempo du morceau. Pendant les répétitions de l’enregistrement, Freddie plaisantait en disant tout ce qui lui passait par la tête (à 17:58 dans le documentaire) :
« Un tas d’ordure, une merde,
Deux nichons, John Deacon […]
Les bébés mangent du poulet ! […]
Un cœur, une âme,
Une position sexuelle,
Une chair, une nuit,
Un dieu, une bonne religion,
Une crevette, une langoustine,
Une palourde, un poulet […] »
« Fried Chiken » a alors été gardé dans l’enregistrement, comme une sorte de private joke.